O książce: 2000 / Aby poprawnie zrozumieć plan Unamuno, trzeba pamiętać, że powieść „Pokój w środku wojny” powstała powstał w latach niezwykłej popularności w Hiszpanii dzieła Lwa Tołstoja. Zarówno Tołstoj, jak i Unamuno, próbując oddać pełnię życia w opisywanych przez siebie światach, uciekają się do multiplikacji ośrodków akcji: obie powieści ukazują życie kilku rodzin połączonych więzami pokrewieństwa i przyjaźni. W „Pokoju w środku wojny” życie toczy się na tle wydarzeń znanych czytelnikom z historii, ale sama wojna ukazana jest z innej perspektywy: z punktu widzenia znajdujących się w niej ludzi, których postrzeganie jest zwykle nie brane pod uwagę przez historyków i najbardziej paradoksalne w tej perspektywie jest to, że bohaterowie żyjący wewnątrz wojny tego nie zauważają…